365 песни за 365 дни

While My Guitar Gently Weeps - George Harrison



Songwriters: Lennon, John Winston;Mccartney, Paul James;Harrison, George

I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
I look at the floor and I see it needs sweeping
Still my guitar gently weeps
I don't know why nobody told you how to unfold your love
I don't know how someone controlled you
They bought and sold you.

I look at the world and I notice it's turning
While my guitar gently weeps
With every mistake we must surely be learning
Still my guitar gently weeps
I don't know how you were diverted
You were perverted too
I don't know how you were inverted
No one alerted you.

I look at you all see the love there that's sleeping
While my guitar gently weeps
Look at you all . . .
Still my guitar gently weeps.

365 песни за 365 дни

Facil de Entender - The Gift



Talvez por não saber falar de cor, imaginei
Talvez por saber o que não será melhor, aproximei
Meu corpo é o teu corpo, o desejo entregue a nós...sei lá eu o que queres dizer.
Despedir-me de ti, "Adeus, um dia, voltarei a ser feliz."
Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.
Talvez por não saber falar de cor, imaginei.
Triste é o virar de costas, o último adeus sabe Deus o que quero dizer.
Obrigado por saberes cuidar de mim, tratar de mim, olhar para mim...
Escutar quem sou e se ao menos tudo fosse igual a ti...
Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.
Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender. É o amor que chega ao fim. Um final assim, assim é mais fácil de entender... Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse é mais fácil de entender.
Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor não sei o que é sentir.
Se por falar, falei, pensei que se falasse era fácil de entender.

365 песни за 365 дни

Like A Star - Corinne Bailey Rae



Songwriters: Bailey Rae, Corinne

Just like a star across my sky
Just like an angel off the page
You have appeared to my life
Feel like I'll never be the same

Just like a song in my heart
Just like oil on my hands
Oh, I do love you

Still I wonder why it is
I don't argue like this
With anyone but you
We do it all the time
Blowing out my mind

You've got this look I can't describe
You make me feel like I'm alive
When everything else is a fade
Without a doubt you're on my side

Heaven has been away too long
Can't find the words to write this song
Oh, your love

Still I wonder why it is
I don't argue like this
With anyone but you
We do it all the time
Blowing out my mind

I have come to understand
The way it is, it's not a secret anymore
'Cause we've been through that before
From tonight I know that you're the only one
I've been confused and in the dark, now I understand

I wonder why it is
I don't argue like this
With anyone but you
I wonder why it is

I won't let my guard down
For anyone but you
We do it all the time
Blowing out my mind

Just like a star across my sky
Just like an angel off the page
You have appeared to my life
Feel like I'll never be the same
Just like a song in my heart
Just like oil on my hands

Емоционален осмомартенски пост.

За майка ми
/ вдъхновено от Гаргата /

Предизвикана от разни малки случки в последните дни, се лашках между намерението да напиша разни неща или да не ги напиша. Минавах от поредното недоволство от майка ми, през желанието да го оставя на " белия лист", както Гаргата, а и аз сме правили в едни далечни години до мисълта, че са пости и поне в тия дни не бива да се гневя. Потока на мислите ми обикновено завършваше с " Искаш или не тя е неотменен факт в живота ти. Като времето навън, като вареннския вятър, който вдига всичката гадна пушилка и злобно я засилва в очите ти. И както се казваше в една умна приказка, ако не можеш да промениш ситуацията, промени си отношението, към нея." Този ред на мисли, обикновено ми осигуряват няколко седмици или месец покой. Понякога дори ми дава повече време, през което да приемам майка си такава, каквато е. Да изтърпявам вечното и мрънкане, несъгласия, недоволство, опити да си налага менението, да ме командва въпреки доказаното ми непокорство и най-вече неподходящия й и  ненужен подигравателен тон по отношение на нещата, които правя и на начина по който ги правя. Когато бурята в главата ми премине, особено ако съм успяла да си припомня друга хубава история, в която която лирическият герой се учеше да брои до десет, преди да каже или направи нещо, се опитвам да си обясня, постъпките и. Да намеря рационална причина за думите и. И когато разбера, че не мога да го направя, но мога и ще продължавам да живея с нея си казвам, че явно нещата не са толкова зле, даже никак. Вероятно това е близко до нормалното отношение между майки и дъщери. А аз дори и да променям ситуации, хора не искам да променям и така, продължавам, до следващия път да се уча от нея, каква майка да не бъда, каква дъщеря да не съм и най-вече, как да приемам хората, дори и да не ги харесвам. Не мога като гаргата да и гарантрам, че я обичам, но гарантирам, че ме е грижа. Не обещавам да ставам по-добра и повече по нейния вкус, но обещавам да съм искрена, доколкото мога, но да не съм зла и назидателна. И обещавам да съм там, всеки път, когато заподозра, че има нужда, защото тя нама да ми каже. Да съм до нея, както в двата важни случая, в които аз имах нужда, тя беше до мен. По своя си недоволен, мрънкащ и вбесяващо досаден начин, но беше.
Честит празник, мамо!

За моите две дъщери
/ вдъхновено от Ондин /
Надявам се да израснат, като две умни, самостоятелни жени. Надявам се да имат професии с които да си позволяват всички ония прекрасни неща, които пожелаят. Aко нямат такива, надявам се да се стремят към тях. Да не забравят, че никой не може да уреди, оправи или реши живота им вместо тях. Надявам се, да приемат мъжете до себе си, като извор на радост, не като източник на средства и удобство. Да са искрени и неприкрити в чувствата и желанията си. Надвям се да не забравят, че нямат нужда от равенство с партньорите си или от свобода, защото това са неща, дадени им по-рождение. Надявам се да помнят, че няма мъжки и женски задължения, нито мъжки и женски приоритети. Да знаят, че могат да направят всичко, сами или с някого и това зависи само, дали ще го поискат. Надявам се да се харесват, такива каквито са. Да не очакват другите да правят дните им красиви, а да знаят, че най-важно е да могат да си ги направят красиви сами. Надявам се, да се обичат достатъчно,  за да могат да раздават любов и на другите. Надявам се да съм успяла да ги науча поне на малко от това.
Честит празник, мои малки жени!

365 песни за 365 дни

Put Your Records On - Corinne Bailey Rae

Как, до сега не съм попадала на нея?!



Songwriters: Bailey Rae, Corinne; Chrisanthou, Steve; Beck, John

Three little birds, sat on my window.
And they told me I don't need to worry.
Summer came like cinnamon
So sweet,
Little girls double-dutch on the concrete.

Maybe sometimes, we've got it wrong, but it's alright
The more things seem to change, the more they stay the same
Oh, don't you hesitate.

Girl, put your records on, tell me your favourite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down.

You're gonna find yourself somewhere, somehow.

Blue as the sky, sunburnt and lonely,
Sipping tea in the bar by the roadside,
(just relax, just relax)
Don't you let those other boys fool you,
Got to love that afro hair do.

Maybe sometimes, we feel afraid, but it's alright
The more you stay the same, the more they seem to change.
Don't you think it's strange?

Girl, put your records on, tell me your favourite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down.

You're gonna find yourself somewhere, somehow.

'Twas more than I could take, pity for pity's sake
Some nights kept me awake, I thought that I was stronger
When you gonna realise, that you don't even have to try any longer?
Do what you want to.

Girl, put your records on, tell me your favourite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down.

Girl, put your records on, tell me your favourite song
You go ahead, let your hair down
Sapphire and faded jeans, I hope you get your dreams,
Just go ahead, let your hair down.

Oh, you're gonna find yourself somewhere, somehow

365 песни за 365 дни

Glory box - Portishead



Songwriters: Barrow, Geoffrey Paul; Utley, Adrian Francis; Gibbons, Beth; Hayes, Isaac
I'm so tired of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away
Leave it to the other girls to play
For I've been a temptress too long

Just...

Give me a reason to love you
Give me a reason to be a woman
I just wanna be a woman

From this time, unchained
We're all looking at a different picture
Through this new frame of mind
A thousand flowers could bloom
Move over and give us some room

Give me a reason to love you
Give me a reason to be a woman
I just wanna be a woman

So don't you stop being a man
Just take a little look from outside when you can
Show a little tenderness
No matter if you cry

Give me a reason to love you
Give me a reason to be a woman
It's all I wanna be is all woman

For this is the beginning of forever and ever

It's time to move over...

365 песни за 365 дни

Tudo isto é fado - Amália Rodrigues



Perguntaste-me outro dia
Se eu sabia o que era o fado
Disse-te que não sabia
Tu ficaste admirado
Sem saber o que dizia
Eu menti naquela hora
Disse-te que não sabia
Mas vou-te dizer agora

Almas vencidas
Noites perdidas
Sombras bizarras
Na Mouraria
Canta um rufia
Choram guitarras
Amor ciúme
Cinzas e lime
Dor e pecado
Tudo isto existe
Tudo isto é triste
Tudo isto é fado

Se queres ser o meu senhor
E teres-me sempre a teu lado
Nao me fales só de amor
Fala-me também do fado
E o fado é o meu castigo
Só nasceu pr'a me perder
O fado é tudo o que digo
Mais o que eu não sei dizer.