Meerkat manor: декември 2010

петък, 31 декември 2010 г.

365 песни за 365 дни

The Winner Takes it All - Meril Streep, Mamma Mia

Songwriters: Ulvaeus, Bjorn;Andersson, Benny
I don’t wanna talk
About the things we’ve gone through
Though it’s hurting me
Now it’s history
I’ve played all my cards
And that’s what you’ve done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small
Beside the victory
That’s her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I’d be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It’s simple and it’s plain
Why should I complain.

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don’t wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You’ve come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all......

четвъртък, 30 декември 2010 г.

365 песни за 365 дни

Good Thing - Fine Young Cannibals

Songwriters: Steele, David;Gift, Roland
The one good thing in my life
Has gone away I don't know why
She's gone away I don't know where
Somewhere I can't follow her

The one good thing didn't stay too long
My back was turned and she was gone

Good thing where have you gone
Good thing you've been gone too long
Hey hey hey woo hoo hoo

People say I should forget
There's plenty more don't get upset
People say she's doin' fine
Mutual friends I see sometime

That's not what I want to hear
I want to hear she wants me near

Good thing where have you gone
Good thing you've been gone too long
Hey hey hey woo hoo hoo

Then one day she came back
I was so happy that I didn't ask
Morning came into my room
Caught me dreaming like a fool

Good thing where have you gone
Good thing you've been gone too long
Hey hey hey woo hoo hoo

сряда, 29 декември 2010 г.

365 песни за 365 дни

My Father's Eyes - Eric Clapton

Songwriters: Clapton, Eric Patrick
Sailing down behind the sun,
Waiting for my prince to come.
Praying for the healing rain
To restore my soul again.

Just a toerag on the run.
How did I get here?
What have I done?
When will all my hopes arise?
How will I know him?
When I look in my father's eyes.
My father's eyes.
When I look in my father's eyes.
My father's eyes.

Then the light begins to shine
And I hear those ancient lullabies.
And as I watch this seedling grow,
Feel my heart start to overflow.

Where do I find the words to say?
How do I teach him?
What do we play?
Bit by bit, I've realized
That's when I need them,
That's when I need my father's eyes.
My father's eyes.
That's when I need my father's eyes.
My father's eyes.

Then the jagged edge appears
Through the distant clouds of tears.
I'm like a bridge that was washed away;
My foundations were made of clay.

As my soul slides down to die.
How could I lose him?
What did I try?
Bit by bit, I've realized
That he was here with me;
I looked into my father's eyes.
My father's eyes.
I looked into my father's eyes.
My father's eyes.

My father's eyes.
My father's eyes.
I looked into my father's eyes.
My father's eyes.

вторник, 28 декември 2010 г.

365 песни за 365 дни

Dreams - Fleetwood Mac

Songwriters: Nicks, Stevie
Now there you go again
You say you want your freedom
Well who am I to keep you down
It's only right that you should play it the way that you feel it
But listen carefully to the sound of your loneliness
Like a heartbeat, drives you mad
In the stillness of remembering
What you had, and what you lost
what you had, and what you lost

Chorus:
Thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
They say, women, they will come and they will go
When the rain washes you clean you'll know
You'll know

Now here I go again, I see the crystal vision
I keep my visions to myself
It's only me who wants to wrap around your dreams and
Have you any dreams you'd like to sell,
Dreams of Loneliness, like a heartbeat drives you mad
In the stillness of remembering
What you had, And what you lost
What you had, oh what you lost

Thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
They say, women, they will come and they will go
When the rain washes you clean you'll know

Oh thunder only happens when it's raining
Players only love you when they're playing
They say, women, they will come and they will go
When the rain washes you clean you'll know
You'll know
You will know
Oh oh oh you'll know

понеделник, 27 декември 2010 г.

Какво ми донесе добрият старец,

който добре, че не е старец, а често не е и добър.

Знам, хвалбите не са хубаво нещо, но това не е хвалба. Това е израз на желанието ми постоянно да говоря за него, да го докосвам, разглеждам, използвам, а в моментите, в които не мога просто да го поглеждам или да знам, че е близо до мен. Да, комерсиална съм и понякога вещите ме вълнуват. Особено, когато са в услуга на една от най-големите ми страсти. Тогава спират да са вещи и се превръщат, в библиотеката в чантата ми, примерно.

По жицата, след коледно.

Този декемри не пращах sms-и. Донякъде даже съжалявам, че миналата се поддадох на натиска на семейството и кандърмите от страна на Георги. Този декември даже сменях канала, когато за пореден път някой се опитваше да ми обясни, каква трябва да е гражданската ми позиция и колко добра и милосърдна съм. Много рядко правя или не правя нещо, без да имам категорична вътрешна обосновка. Да не кажа никога. Формирането в думи и стройни изречения ми е малко по-сложно, отколкото формирането на самата обосновка, за това понякога прибягвам до думите на други хора, които си служат с тях по-умело от мен.
Т ози пост изразява точно моята позиция. Единствената разлика, е че съм малко по-мека в отношението си, но пак толкова категорична в отказа.

365 песни за 365 дни

Tricana - Alfredo Marceneiro

Contou-me o rouxinol, velhinho do Choupal
Que a mais linda varina, havia de se finar
Por ter repudiado o seu amor fatal
Um jovem trovador, por quem se apaixonara

Vinha cantar na mesma, as suas serenatas
Nas margens do Mondego, o gentil trovador
Sem se importar jamais, nas suas canções gratas
Da pobre que morrera, entregue ao seu amor

E diz que desde então, um eco murmurante
Que no Choupal responde, à banda estudantina
É da Tricana a voz, que julga ser o amante
Que hoje por lá canta, a sua triste sina

неделя, 26 декември 2010 г.

365 песни за 365 дни

Foi na travessa da palha - Lila Downs

Foi na Travessa da Palha
Que o meu amante, um canalha,
Fez sangrar meu coraçao:
Trazendo ao lado outra amante
Vinha a gingar petulante
Em ar de provocaçao.

Na taberna de friagem
Entre muita fadistagem
Enfrentei os seus rancores,
Porque a mulher que trazia
Com certeza nao valia
Nem sombra do meu amor.

A ver quem tinha mais brio
Cantamos ao desafio
Eu e essa qualquer.
Deixei-a perder de vista
Mostrando ser mais fadista
Provando ser mais mulher.

Foi uma cena vivida
De muitas da minha vida
Que nao se esquecem depois,
Só sei que de madrugada
Após a cena acabada
Voltamos para casa os dois.

събота, 25 декември 2010 г.

365 песни за 365 дни

Albatross - Fleetwood Mac

Весела и Щастлива Коледа!

Нека ни донесе светлина в сърцата и здраве и усмивки в живота!

петък, 24 декември 2010 г.

365 песни за 365 дни

Je veux - Zaz

Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas !

Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas !
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi ? papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi ?
Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi.
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ? papalapapapala

Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala allons ensemble, découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité.

J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez moi !
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là !
J'en ai marre des langues de bois !
Regardez moi, toute manière j'vous en veux pas et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) papalapapapala

Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur, ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur, moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala Allons ensemble découvrir ma liberté, oubliez donc tous vos clichés, bienvenue dans ma réalité !

четвъртък, 23 декември 2010 г.

Картини от едно пътуване. Банско.

До преди месец представата ми за Банско беше хотели, сняг, ски и пъплещи тълпи от туристи през зимата и мъртвило през останалите сезони. Иначе казано, нищо което да ме вълнува. За радост се оказа, че много съм грешала.

Двеста годишна къща в Банско.

Банско е много красиво градче, старите му къщи и кадаръм са покрити с обли камъни, Неофит Рилски, Паисий и Вапцаров са родени там, а храмът "Света Троица" е един от най-големите в България. Заради малкото време с което разполагахме трябваше да избирам какво искам да видя по-подробно. Избрах къщата-музей на Неофит Рилски.